Đều là những người chẳng được hạnh phúc trong hôn nhân, thế nên Nao Jinguji và gã đồng nghiệp nhiều lần hẹn hò ở công viên chỉ để trò chuyện tâm sự, họ không muốn mọi người xung quanh bàn tán về mối quan hệ ngoài luồng này, thế nên cả hai chỉ dám ra công viên nói chuyện chứ chưa có dịp đi xa hơn. Cho đến lúc cả anh và nàng đều nứng không chịu được, hai người đành nói dối rằng sẽ đi công tác vài ngày nhưng thật chất là đi đến một khu nghỉ dưỡng, thuê phòng rồi địt nhau ngay khi vừa bước vào cửa. Cảm giác thèm thuồng phải kiềm nén bao ngày khiến cả hai chịch nhau điên cuồng suốt mấy tiếng không ngừng nghỉ.